大手テーマパーククルーズ事業部向けビジネス通訳(英日)支援(出社必須)
-
職種
- ITコンサルタント
-
エリア
- 千葉県
-
稼働率
- 100%
-
単価
-
〜75万円／月
- 業界
- 案件カテゴリ
業務内容
・大手テーマパーククルーズ事業部にて、12月より即稼働できる英日通訳要員を2名募集
① クルーズ専属の通訳 1名
② 事業部全体横断の通訳 1名
・船舶業務の知識は不問
・英語／日本語のプロフェッショナル通訳として、会議同席・議事メモ補助・要点整理などを担当
・IT領域の通訳経験があれば尚可
・コンサルタントとしての業務推進（資料作成・関係者調整）ができる方は単価相談可
■募集背景
人員不足のため。
必須要件
・英語／日本語のビジネス通訳経験（逐次・会議通訳レベル）
・ステークホルダー間の会話を正確に翻訳・橋渡しできるスキル
・ドキュメント読み書き・議事録ベースの要約スキル
歓迎要件
・IT領域の専門用語・システム開発文脈における通訳経験
・大企業の会議体系やプロジェクト現場での通訳経験
・資料作成（PowerPoint／Excel）や軽微なPMO支援ができる方
・海外チームとのやり取りに慣れている方
・クルーズ事業という新規領域のキャッチアップに前向きな方
担当者コメント
経験を活かして、ご活躍いただけます。